Martín Bollati: El mundo es un tubo
El mundo es un tubo é um livro de gêneros híbridos (fábulas, histórias, aforismos) que explora um território particular a partir do qual refletir sobre nossa relação com as imagens.
Há uma ilha onde plantas, animais, minerais, flores e ar puro coexistem com os seres humanos, em liberdade. Fantasmas também perambulam pela ilha. Eles persistem em aparecer, assim como as memórias. Cada uma dessas partes fala sua própria língua. A ilha inteira conta sua história, e eu tive a sorte de estar lá.
O texto apresentado é uma compilação de algumas conversas elementares; fragmentos que acreditei ter ouvido e que agora traduzo aqui. Descreve também algumas curiosidades da ilha e ideias que tive, inspiradas nesse território, que está no Oceano Atlântico, dentro da linguagem e em nossa imaginação.
16,5x21m, 120 páginas, brochura, espanhol